Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا تَذْهبُ مَع أصدقائِكَ لرُؤية جرذ الأرضِ ؟
Bosnian[bs]
Zašto ne bi otišao sa svojim prijateljima da vidiš hrcka?
Danish[da]
Hvorfor tager du ikke med dine venner og ser murmeldyret.
English[en]
Why don't you go with your friends to see the groundhog?
Spanish[es]
¿Por qué no vais con vuestros amigos a ver a la marmota?
Indonesian[id]
Mengapa Anda tidak pergi dengan teman untuk melihat Groundhog itu?
Italian[it]
Perchè non vai con i tuoi amici a vedere la marmotta?
Polish[pl]
Dlaczego nie poszedłeś z przyjaciółmi zobaczyć świstaka?
Portuguese[pt]
Por que você não vai ver as marmotas com seus amigos?
Slovenian[sl]
Zakaj ne greš s prijatelji gledat svizca?
Turkish[tr]
Neden arkadaşlarınla dağ sıçanını görmeye gitmiyorsun?