Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Други инструменти на ЕС осигуряват подкрепа на държавите-членки, като например отвореният метод на координация (ОМК).
Czech[cs]
Jiné nástroje EU, např. otevřená metoda koordinace, poskytují členských státům podporu.
Danish[da]
Andre EU-instrumenter støtter medlemsstaterne, f.eks. den åbne koordinationsmetode.
German[de]
Andere EU-Instrumente bieten Unterstützung für die Mitgliedstaaten, zum Beispiel die Offene Methode der Koordinierung.
Greek[el]
Υποστήριξη προς τα κράτη μέλη παρέχουν και άλλα εργαλεία της ΕΕ, όπως η ανοικτή μέθοδος συντονισμού (ΑΜΣ).
English[en]
Other EU instruments provide support for the Member States, such as the Open Method of Coordination (OMC).
Spanish[es]
Otros instrumentos de la UE facilitan apoyo a los Estados miembros, por ejemplo el Método abierto de coordinación (MAC).
Estonian[et]
Muude ELi õigusvahenditega, nagu avatud koordineerimismeetod, saab toetada liikmesriike.
Finnish[fi]
Muilla EU-välineillä, kuten avoimella koordinointimenetelmällä, voidaan tukea jäsenvaltioita.
French[fr]
D'autres instruments communautaires permettent d'épauler les États membres: c'est le cas de la méthode ouverte de coordination (MOC).
Hungarian[hu]
Más uniós eszközök – mint például a nyílt koordinációs módszer – az egyes tagállamok részére nyújtanak segítséget.
Italian[it]
Anche altri strumenti dell'UE, come il metodo aperto di coordinamento (MAC), offrono sostegno agli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Valstybėms narėms teikiama parama taikant kitas ES priemones, pvz., atvirąjį koordinavimo metodą.
Latvian[lv]
Dalībvalstīm atbalstu sniedz arī citi ES instrumenti, piemēram, atklātā koordinācijas metode (AKM).
Maltese[mt]
Strumenti oħra tal-UE jipprovdu appoġġ għall-Istati Membri, bħalma hu l-Metodu Miftuħ ta’ Koordinazzjoni (MMK).
Dutch[nl]
Andere EU-instrumenten bieden ondersteuning voor de lidstaten, zoals de Open Methode van Coördinatie (OMC).
Polish[pl]
Inne instrumenty UE oferują państwom członkowskim wsparcie, jak otwarta metoda koordynacji (OMC).
Portuguese[pt]
Existem outros instrumentos comunitários que permitem apoiar os EstadosMembros: é o caso do Método Aberto de Coordenação (MAC).
Romanian[ro]
Alte instrumente ale UE oferă sprijin pentru statele membre, cum ar fi metoda deschisă de coordonare (MDC).
Slovak[sk]
Ďalšie nástroje EÚ, ako napríklad otvorená koordinačná metóda, poskytujú podporu členským štátom.
Slovenian[sl]
Drugi instrumenti EU državam članicam zagotavljajo podporo, na primer odprta metoda koordinacije.