Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хамаци, Алпинистски въжета, Палатки за планина или къмпинг, Въжета и синтетичен въжета
Czech[cs]
Sítě houpací, visutá lůžka, Horolezecká lana, Horolezecké stany nebo stany na kempování, Lana a syntetická lana
Danish[da]
Hængekøjer, Reb til bjergbestigning, Telte til bjergbestigning eller camping, Reb og syntetiske reb
German[de]
Hängematten, Bergsteigerseile, Zelte zum Bergsteigen oder Camping, Seile und synthetische Seile
Greek[el]
Αιώρες, Σχοινιά ορειβασίας, Σκηνές για ορειβασία ή κατασκήνωση, Σχοινιά και συνθετικά σχοινιά
English[en]
Hammocks, mountaineering ropes, tents for camping or mountaineering, ropes and synthetic ropes
Spanish[es]
Hamacas, Cuerdas para montañismo, Tiendas para montañismo o camping, Cuerdas de fibras naturales y sintéticas
Estonian[et]
Võrkkiiged, rippvoodid, Mägironimisköied, Mägironimis- või matkamistelgid, Köied ja sünteetilised köied
Finnish[fi]
Riippumatot, Vuorikiipelyköydet, Vuorikiipeily- tai retkeilyteltat, Köydet ja synteettiset köydet
French[fr]
Hamacs, Cordes d'alpinisme, Tentes d'alpinisme ou de camping, Cordes en fibres naturelles et cordes en fibres synthétiques
Croatian[hr]
Viseće mreže za ležanje, Planinarska užad, Šatori za planinarenje ili kampiranje, Užad i sintetička užad
Hungarian[hu]
Függőágyak, Hegymászó kötelek, Sátrak hegymászáshoz vagy táborozáshoz, Kötelek és szintetikus kötelek
Italian[it]
Amache, Corde per alpinismo, Tende da alpinismo o campeggio, Corde di fibre naturali e sintetiche
Lithuanian[lt]
Hamakai, Virvės alpinizmo reikmėms, Alpinizmo arba stovyklavimo palapinės, Lynai ir sintetiniai lynai
Latvian[lv]
Šūpuļtīkli, Alpīnisma virves, Alpīnistu un ceļojumu teltis, Virves un sintētiskas troses
Maltese[mt]
Braned, Ħbula għat-tixbit mal-muntanji, Tined għal fuq il-muntanji jew għall-kampeġġ, Ħbula u ħbula sintetiċi
Dutch[nl]
Hangmatten, Touw voor het bergbeklimmen, Tenten voor het bergbeklimmen of kamperen, Touw en synthetisch touw
Polish[pl]
Hamaki, Liny wspinaczkowe, Namioty do celów wspinaczkowych lub kempingowych, Liny z włókien naturalnych i syntetycznych
Portuguese[pt]
Camas de rede, Cordas de montanhismo, Tendas de montanhismo ou campismo, Cordas e cordas sintéticas
Romanian[ro]
Hamace, Corzi pentru alpinism, Corturi pentru alpinism sau camping, Corzi şi corzi sintetice
Slovak[sk]
Siete na ležanie, visuté lôžka, Horolezecké laná, Stany na horolezectvo alebo kempovanie, Laná a syntetické laná
Slovenian[sl]
Viseče mreže, Vrvi za gorništvo, Šotorska krila za alpinizem ali kampiranje, Vrvi in umetne vrvi
Swedish[sv]
Hängmattor, Rep för bergsklättring, Tält för bergsklättring eller camping, Tågvirke och syntetiska rep