Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In watter mate sal hierdie dokument werklik die gedrag van Italië se heersende elite beïnvloed?
Arabic[ar]
الى ايّ حدّ سيؤثر هذا الكتاب حقا بعمق في سلوك النخبة الحاكمة في ايطاليا؟
Cebuano[ceb]
Unsa ba gayod ka lalom moapektar kining basahona sa kagawian sa hamiling magmamandong matang sa Italya?
Czech[cs]
A do jaké hloubky tento spis skutečně ovlivní chování vládnoucí elity Itálie?
Danish[da]
Hvor meget vil dette skrift egentlig påvirke den adfærd som Italiens herskende klasse udviser?
German[de]
Wie einschneidend wird sich dieses Buch wohl auf das Verhalten der herrschenden Elite Italiens auswirken?
Ewe[ee]
Ŋusẽ ka gbegbe tututue agbalẽ sia akpɔ ɖe Italia-dziɖulawo ƒe agbenɔnɔ dzi?
Greek[el]
Πόσο βαθιά θα επηρεάσει όντως αυτό το έγγραφο τη διαγωγή της ανώτερης άρχουσας τάξης της Ιταλίας;
English[en]
Just how deeply will this document really affect the conduct of the ruling elite of Italy?
Spanish[es]
¿Cuánto afectará en realidad este documento la conducta de la elite dirigente de Italia?
Finnish[fi]
Miten syvällisesti tämä teos tulee vaikuttamaan Italian hallitsevan luokan käyttäytymiseen?
French[fr]
Modifiera- t- il vraiment la conduite de l’élite qui est à la tête du pays?
Hiligaynon[hil]
Daw ano gid ka daku ang mangin epekto sining dokumento sa paggawi sang nagagahom nga kadalagkuan sa Italya?
Hungarian[hu]
Valójában milyen mélyen fogja érinteni ez az írás az olaszországi uralkodó elit viselkedését?
Indonesian[id]
Seberapa dalamkah dokumen ini akan benar-benar mempengaruhi tingkah laku kaum elit yang berkuasa di Italia?
Iloko[ilo]
Ngem kasanonto ngata ti kauneg ti pudno a panangapektar daytoy a pagalagadan iti kababalin dagiti natatan-ok nga agtuturay iti Italia?
Italian[it]
Fino a che punto questo documento influirà veramente sulla condotta della élite al potere in Italia?
Japanese[ja]
この本は,イタリアの上層支配階級の行動にどれほど深い影響を与えるでしょうか。
Korean[ko]
과연 이 교리서는 이탈리아 지도층의 행실에 실제로 어느 정도나 영향을 줄 것인가?
Malagasy[mg]
Hanao ahoana marina ny ho halehiben’ny fiantraikan’io katesizy io eo amin’ny fitondran-tenan’ireo olo-manga mitondra an’i Italia?
Norwegian[nb]
Hvor stor virkning kommer dette dokumentet til å ha på oppførselen til den herskende elite i landet?
Dutch[nl]
Hoe diepgaand zal dit document het gedrag van de heersende elite van Italië werkelijk beïnvloeden?
Polish[pl]
Jak dalekosiężny wpływ będzie mieć na poczynania włoskiej elity rządzącej?
Portuguese[pt]
Exatamente até que ponto este documento realmente afetará a conduta da elite dominante na Itália?
Slovak[sk]
A ako hlboko tento dokument zapôsobí na správanie vládnucej elity v Taliansku?
Swedish[sv]
Hur mycket kommer egentligen detta dokument att påverka de styrande i Italien?
Swahili[sw]
Hati hii itaathiri kwa kadiri gani mwenendo wa wenye mamlaka wa Italia?
Tagalog[tl]
Gaano nga kalalim maaapektuhan ng dokumentong ito ang paggawi ng nagpupunong piling mga tao sa Italya?
Tahitian[ty]
Inaha eaha mau na te faufaaraa o teie nei buka i nia i te haerea o te feia faatere i Italia?
Zulu[zu]
Lencwadi iyokuthinta ngokujule kangakanani ngempela ukuziphatha kwesigaba esiphakeme esibusayo e-Italy?