Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Walter říkal, že Belly umřel při autonehodě na Nový rok před sedmi lety?
Danish[da]
Walter sagde, han døde i en bilulykke nytårsaften for 7 år siden?
German[de]
Walter sagte, Bell starb vor 7 Jahren bei einem Autounfall am Neujahrstag.
Greek[el]
Ο Γουόλτερ είπε ότι ο Μπελ σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό την παραμονή της Πρωτοχρονιάς πριν από 7 χρόνια;
English[en]
Walter said Bell died in a car accident on New Year's Day seven years ago?
Spanish[es]
Walter dijo que Bell murió en un accidente de coche en nochevieja siete años.
Finnish[fi]
Walterin mukaan Bell kuoli kolarissa uudenvuodenpäivänä 7 vuotta sitten.
French[fr]
D'après Walter, Bell est mort dans un accident de voiture Le jour de l'an il y a 7 ans?
Hungarian[hu]
Walter azt mondta Bell egy autóbalesetben halt meg hét évvel ezelőtt, új év napján.
Italian[it]
Walter disse che Bell mori'in un incidente d'auto a capodanno di sette anni fa?
Dutch[nl]
Walter zei dat Bell zeven jaar geleden op Nieuwjaar overleden was.
Polish[pl]
Walter mówił, że Bell zginął w wypadku samochodowym
Portuguese[pt]
O Walter disse que o Bell morreu num acidente de carro, no Réveillon há 7 anos?
Romanian[ro]
După Walter, Bell a murit într-un accident rutier în ajunul anului nou, acum 7 ani?
Russian[ru]
Уолтер сказал, что Бэлл погиб в аварии в Новый год, семь лет назад?
Slovak[sk]
Walter ovedal, že Bell zomrel pri autonehode pred siedmymi rokmi na Nový rok?
Slovenian[sl]
Walter pravi, da je Bell umrl v prometni nesreči pred sedmimi leti na silvestrovo.
Swedish[sv]
Walter sa Bell dog i en bilolycka på Nyårsdagen för sju år sedan?
Turkish[tr]
Walter, Bell'in 7 yil önce yilin son günü trafik kazasinda öldügünü söylemisti.