Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Nationalparkens område er fuglebeskyttelsesområde i henhold til Rådets direktiv (79/409/EØF(1)) om beskyttelse af vilde fugle.
German[de]
- Das Gebiet des Nationalparks ist Vogelschutzgebiet nach der europäischen Vogelschutzrichtlinie (79/409/EWG(1));
Greek[el]
- Η περιοχή του εθνικού δρυμού αποτελεί περιοχή προστασίας των πτηνών σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία για την προστασία των πτηνών (79/409/ΕΟΚ(1)),
English[en]
- the national park area is a bird protection area pursuant to the European Birds Directive (79/409/EEC)(1);
Spanish[es]
- el parque nacional constituye un área de protección para las aves, en virtud de la Directiva Europea relativa a la conservación de las aves silvestres (79/409/CEE(1));
Finnish[fi]
- Kansallispuiston alue on EU:n lintujensuojeludirektiivin (79/409/ETY(1)) mukainen lintujensuojelualue.
French[fr]
- la région du parc national est classée zone de protection spéciale pour les oiseaux au titre de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages (79/409/CEE(1));
Italian[it]
- conformemente alla direttiva europea sugli uccelli (79/409/CEE(1)), l'area del parco nazionale costituisce una zona di protezione degli uccelli;
Dutch[nl]
- het gebied van het nationaal park is een vogelbeschermingsgebied overeenkomstig de Europese vogelrichtlijn (79/409/EEG(1));
Portuguese[pt]
- A região do Parque Nacional é uma zona de protecção especial para aves, nos termos da Directiva 79/409/CEE do Conselho, de 2 de Abril de 1979, relativa à conservação das aves selvagens(1);
Swedish[sv]
- Nationalparksområdet är bevarandeområde för fåglar i enlighet med direktivet om bevarande av vilda fåglar (79/409/EEG(1)),