Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثلما يعرفون عنك وعن ( أونا )
Bulgarian[bg]
Точно както знаят за теб и Уна Плезънс.
Czech[cs]
Stejně jako vědí o tobě a Uně Pleasance.
Greek[el]
Όπως ξέρουν για σένα και την Ούνα Πλέζανς.
English[en]
Just like they know about you and Una Pleasance.
Spanish[es]
Como saben sobre ti y Una Pleasance.
Estonian[et]
Nagu nad teadsid sinust ja Unast.
Persian[fa]
همونطور که از تو و يونا اليسنس خبر دارن
Hebrew[he]
כמו שהם יודעים עליך ועל אונה פלסנס.
Croatian[hr]
Kao što znaju za tebe i Unu Plezens.
Hungarian[hu]
Ahogy mindenki tudja, mi van közted és Una között.
Indonesian[id]
Seperti mereka tahu tentang kau dan Una Pleasance.
Polish[pl]
Tak samo, jak wiedzą o tobie i Unie Pleasance.
Portuguese[pt]
Como sabem daquilo tu com a Una Pleasance.
Romanian[ro]
La fel cum ştiu de tine şi de Una Pleasance.
Russian[ru]
Как знают про тебя и Уну Плезенс.
Slovenian[sl]
Tako kot vedo zate in Uno Pleasance.
Serbian[sr]
Баш као они знају о вама и Уна Плеасанце.
Swedish[sv]
Precis som de vet allt om dig och Una Pleasance.
Turkish[tr]
Tıpkı seninle Una Pleasance'ı bildikleri gibi.