Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този договор се депозира в канцеларията на генералния директор на Световната организация за интелектуална собственост.
Czech[cs]
Depozitářem této smlouvy je generální ředitel SODV.
Danish[da]
WIPO's generaldirektør er depositar for denne traktat.
German[de]
Verwahrer dieses Vertrags ist der Generaldirektor der WIPO.
Greek[el]
Η παρούσα συνθήκη κατατίθεται στο γενικό γραμματέα του ΠΟΔΙ.
English[en]
The Director-General of WIPO is the depositary of this Treaty.
Spanish[es]
El Director General de la OMPI será el depositario del presente Tratado.
Estonian[et]
Käesoleva lepingu hoiulevõtja on WIPO peadirektor.
Finnish[fi]
WIPOn pääjohtaja on tämän sopimuksen tallettaja.
French[fr]
Le directeur général de l'OMPI est le dépositaire du présent traité.
Croatian[hr]
Glavni direktor WIPO-a depozitar je ovog Ugovora.
Hungarian[hu]
E Szerződés letéteményese a WIPO főigazgatója.
Italian[it]
Depositario del presente trattato è il direttore generale dell'OMPI.
Lithuanian[lt]
Šios Sutarties depozitaras yra Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos Generalinis direktorius.
Latvian[lv]
Šā līguma depozitārs ir WIPO ģenerāldirektors.
Maltese[mt]
Id-Direttur Ġenerali tal-WIPO huwa d-depositarju ta' dan it-Trattat.
Dutch[nl]
De directeur-generaal van de WIPO is de depositaris van dit verdrag.
Polish[pl]
Depozytariuszem niniejszego Traktatu jest dyrektor Generalny WIPO.
Portuguese[pt]
O director-geral da OMPI é o depositário do presente tratado.
Romanian[ro]
Directorul general al OMPI este depozitarul prezentului tratat.
Slovak[sk]
Depozitárom tejto zmluvy je generálny riaditeľ WIPO.
Slovenian[sl]
Depozitar te pogodbe je Generalni direktor WIPO.
Swedish[sv]
WIPO:s generaldirektör är depositarie för detta fördrag.