Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ مع التقدير أن القانون الأساسي # ينص على إمكانية التفاوض الجماعي لوضع تدابير للعمل الإيجابي فيما يتعلق بالعمالة وظروف العمل
English[en]
It notes with appreciation that Organic Law # provides for the possibility of collective bargaining to establish affirmative action measures with regard to employment and working conditions
Spanish[es]
En ese contexto, observa con aprecio que la Ley Orgánica # permite que los convenios colectivos incluyan medidas de acción afirmativa en materia de empleo y condiciones de trabajo
French[fr]
Il note avec appréciation que la loi organique no # prévoit la possibilité d'adopter des mesures d'action positive dans le contexte des conventions collectives afin de favoriser, pour les femmes, l'accès à l'emploi et l'amélioration des conditions de travail
Russian[ru]
Он с удовлетворением отмечает, что Органический закон No # предусматривает возможность проведения коллективных переговоров относительно принятия мер по расширению занятости и улучшению условий труда женщин