Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Holstein-Friesian"-avlen sandsynligvis allerede nu ligger på under 40; Kommissionens forslag kunne indebære en yderligere indskrænkning.
Greek[el]
Ο περιορισμός της γενετικής ποικιλίας γίνεται ήδη εμφανής διότι π.χ. στο γένος Ηοlstein-Friesian ο αριθμός των ζώων αναπαραγωγής μπορεί να είναι ήδη κατώτερος των 40.
English[en]
The restriction of genetic diversity can be seen also from the example of the Holstein-Friesian breed, for which the world stock of breeding animals might already total fewer than 40.
Finnish[fi]
Geneettisen monimuotoisuuden rajoittaminen ilmenee myös siinä, että esimerkiksi friisiläisen eli holsteinilaisen karjarodun siitoskarjaa lienee jäljellä enää alle 40 yksilöä.
French[fr]
La diminution de la diversité génétique se voit également au fait que dans le cas par exemple de l'élevage de la race Holstein Frison, le nombre d'animaux reproducteurs devrait déjà être inférieur à 40 au niveau mondial.