Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Držet v chodu tak velkou webovou stránku a tracker po technické stránce.
Danish[da]
Teknisk at drive så stor en hjemmeside og så stor en tracker.
German[de]
Eine so große Website zu führen und einen so riesigen Tracker.
Greek[el]
Το να διαχειρίζομαι τεχνικά ένα τόσο μεγάλο δικτυακό τόπο... και έναν τόσο μεγάλο tracker.
English[en]
To run such a large website and such a large tracker technically.
Spanish[es]
Operar semejante sitio y semejante tracker técnicamente.
Basque[eu]
Horrelako toki bat eta horrelako aztarnari bat teknikoki zuzentzea.
Finnish[fi]
Pyörittää teknisesti niin suurta verkkosivustoa ja seurantapalvelinta.
French[fr]
Faire fonctionner un si gros site ainsi qu'un si gros tracker.
Hebrew[he]
להפעיל אתר גדול כזה. וטראקר כל- כך גדול טכנית [ טראקר - מחשב המתאם שיתוף קבצים ]
Italian[it]
Gestire un sito cosi ́ grande e un tracker cosi ́ grande, tecnicamente.
Macedonian[mk]
Да водиш технички толку голема веб страна и толку голем тракер.
Norwegian[nb]
Tracker: Pc som koordinerer fildeling Å drive et såpass stort nettsted. En såpass stor tracker.
Dutch[nl]
Om zo'n grote website en tracker technisch te beheren.
Albanian[sq]
Te drejtosh ne faqe kaq te madhe dhe teknikisht nje tracker kaq te madh.
Serbian[sr]
Pokrenuti tako veliki veb sajt i tako veliki pretraživač.
Swedish[sv]
Att rent tekniskt driva en så stor sajt och tracker.
Turkish[tr]
Bu kadar büyük bir siteyi ve böylesine geniş bir tracker faaliyetini işler halde tutmak.
Vietnamese[vi]
Những thách thức đến từ việc vận hành 1 website lớn như vậy, bên cạnh đó là những kỹ thuật vận hành số lượng lớn các tracker ( một thuật ngữ giao thức Bittorent ).