Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Když někomu voláte v aplikaci Duo, daný člověk může vidět vaše video už během vyzvánění, pokud vás má v kontaktech.
Danish[da]
Hvis en kontakt også har dig som kontakt, og du ringer til vedkommende i Duo, kan vedkommende se livevideo af dig, mens enheden ringer.
German[de]
Wenn Sie einen Kontakt mit Duo anrufen und Sie bei ihm ebenfalls als Kontakt gespeichert sind, kann dieser schon während sein Gerät klingelt ein Livevideo von Ihnen sehen.
English[en]
When you call a contact using Duo, the other person can see a live video of you while the device rings if they have you as a contact.
Spanish[es]
Cuando llamas a un contacto a través de Duo, este puede verte en directo mientras suena el dispositivo si te tiene como contacto.
Finnish[fi]
Kun soitat Duolla, vastaanottaja näkee sinusta suoraa videokuvaa laitteen hälyttäessä, jos hän on lisännyt sinut yhteystietoihinsa.
French[fr]
Lorsque vous appelez l'un de vos contacts dans Duo et que vous figurez dans ses contacts, cette personne peut vous voir en direct pendant que son appareil sonne.
Hebrew[he]
כשמתקשרים למישהו באמצעות Duo, אם אתם ברשימת אנשי הקשר שלו, הוא יוכל לראות את שידור הווידאו שלכם בזמן שהמכשיר שלו מצלצל.
Hindi[hi]
जब आप Duo के ज़रिए किसी ऐसे संपर्क को कॉल करते हैं, जिन्होंने आपको अपने संपर्क के तौर पर जोड़ा हुआ है, तो डिवाइस की घंटी बजने पर उन्हें आपका लाइव वीडियो दिखाई देगा.
Hungarian[hu]
Amikor felhívja egy ismerősét a Duo alkalmazásban, a hívott fél – ha Ön szerepel a névjegyei között – láthatja az Ön élő videoképét a kicsengés során.
Indonesian[id]
Saat Anda menelepon kontak menggunakan Duo, orang yang Anda telepon dapat melihat video Anda secara langsung saat perangkat berdering jika mereka menyimpan Anda sebagai kontak.
Japanese[ja]
Duo を使用して連絡先に通話を発信したときに、相手の連絡先にもあなたが登録されていれば、呼び出し中にあなたのライブ映像が相手の着信画面に表示されます。
Korean[ko]
Duo를 사용하여 연락처에 있는 사람에게 전화를 걸면, 상대방의 연락처에 내가 등록되어 있는 경우 기기 전화벨이 울리는 동안 내 모습이 상대방에게 실시간 영상으로 표시됩니다.
Dutch[nl]
Wanneer je iemand belt via Duo, kan de ander live beelden van jou zien terwijl het apparaat overgaat als deze jou als contact heeft ingesteld.
Portuguese[pt]
Se você ligar para um contato usando o Duo e essa pessoa tiver adicionado você aos contatos, ela verá seu vídeo ao vivo enquanto o dispositivo tocar.
Russian[ru]
Когда вы звоните кому-либо в Duo, абонент может увидеть вас на видео, если вы есть среди его контактов.
Vietnamese[vi]
Khi bạn gọi cho một địa chỉ liên hệ bằng Duo, người đó có thể xem video trực tiếp của bạn trong khi điện thoại đổ chuông nếu bạn có trong danh bạ của họ.
Chinese[zh]
當您使用 Duo 撥打電話給某位聯絡人時,只要對方已將您設為聯絡人,即可在裝置鈴響期間看到您的即時視訊影像。