Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Max Caldwell den øgede kærlighed som en tilstand, der skal arbejdes på:
German[de]
Max Caldwell Siebziger war, hat er erklärt, dass vermehrte Liebe etwas ist, was man sich aneignen muss:
English[en]
Max Caldwell described this increase in love as a condition that needs to be developed:
Spanish[es]
Max Caldwell dijo que este incremento de amor es un estado que se debe desarrollar:
Finnish[fi]
Max Caldwell kuvaili tämän rakkauden lisääntymistä olotilana, jota tulee kehittää:
French[fr]
Max Caldwell a dit que cet accroissement d’amour est un état qui a besoin d’être développé :
Hungarian[hu]
Max Caldwell elder ezt a szeretetben való növekedést egy kifejlesztendő állapotként írta le:
Italian[it]
Max Caldwell descrisse questa crescita dell’amore come una condizione che va sviluppata:
Norwegian[nb]
Max Caldwell denne økte kjærlighet som en tilstand som må utvikles:
Dutch[nl]
Max Caldwell als zeventiger werkzaam was, heeft hij die toename in liefde beschreven als een toestand die we moeten ontwikkelen:
Portuguese[pt]
Max Caldwell falou desse aumento do amor como algo que precisa ser desenvolvido:
Russian[ru]
Макс Колдуэлл сказал, что над возрастанием любви нужно трудиться:
Samoan[sm]
Max Caldwell lenei faateleina o le alofa o se tulaga e manaomia ona atiina ae:
Swedish[sv]
Max Caldwell denna förhöjda kärlek som ett tillstånd som behöver utvecklas:
Tongan[to]
Mākisi Kolouelo ʻi he Kau Fitungofulú, naʻá ne fakamatalaʻi ko e tupulaki ko ia ʻa e feʻofoʻofaní ko ha meʻa ia ʻoku fie maʻu ke fakalakalaka:
Ukrainian[uk]
Макс Калдвелл казав, що подібне зростання любові вимагає постійної праці: