Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Междувременно правителството се държи като Дядо Коледа.
German[de]
Die Regierung verhält sich derweil wie der Weihnachtsmann.
English[en]
The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
Spanish[es]
El gobierno, mientras tanto, ha estado actuando como Santa Clos.
Persian[fa]
دولت در طول این مدت مثل بابا نوئل رفتار کرده است.
French[fr]
Le gouvernement, pendant ce temps, se prend pour le Père Noël.
Hebrew[he]
הממשלה, בינתיים, מתנהגת כמו סנטה קלאוס.
Italian[it]
Il governo, nel frattempo, si comporta come Babbo Natale.
Japanese[ja]
一方で 政府はサンタクロースのように振舞っています
Korean[ko]
한편 정부는 무슨 산타클로스라도 되는 것처럼 행동해왔습니다.
Dutch[nl]
Intussen gedraagt de regering zich als Sinterklaas.
Polish[pl]
W międzyczasie rząd zachowywał się jak Święty Mikołaj.
Portuguese[pt]
Entretanto, o governo atua como o Pai Natal.
Romanian[ro]
Guvernul, între timp, s-a tot purtat ca Moş Crăciun.
Russian[ru]
Правительство, тем временем, действовало как Санта Клаус.
Turkish[tr]
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.
Vietnamese[vi]
Chính phủ, trong khi đó, đã hành động như ông già Noel.