Besonderhede van voorbeeld: -4718439386457838402

Bulgarian

Но тези дарения са били за баскетболната лига на възстановителни центрове, нали?

Czech

Ale tyto charity byly založeny na podporu basketballu na městských hřištích, že ano?

German

Aber diese Vereine wurden für Basketball-Ligen... in Kurkliniken gegründet, nicht wahr?

Greek

Τα χρήματα μαζεύτηκαν για να δημιουργηθούν ομάδες μπάσκετ στα δημοτικά γυμναστήρια, σωστά;

English

But these charities were set up for basketball leagues in city rec centers, weren't they?

Spanish

¿No era ese dinero para mejorar las instalaciones de los polideportivos municipales?

Finnish

Nämä yhdistykset perustettiin koripalloliigoille kaupungin urheilutaloille.

Hebrew

אבל הארגוני הצדקה היו בשביל לתכנן ליגת כדורסל במרכזי הקהילה, לא?

Hungarian

De ezek a jótékonysági alapok kosárlabda-liga létrehozására létesültek a városi szabadidőközpontokban, nem igaz?

Italian

Ma queste associazioni di beneficenza... organizzavano tornei di pallacanestro nelle palestre comunali, dico bene?

Macedonian

Ама тие добротворни организации беа основни за кошаркарски лиги и градски рекреациони центри, така?

Dutch

Deze goede doelen waren opgezet voor basketbaltoernooien... in recreatiecentra.

Polish

Stworzone organizacje charytatywne miały pomagać w wybudowaniu boisk do koszykówki, prawda?

Portuguese

Mas estas doações de caridade foram feitas para torneios de basebol, em centros recreativos da cidade, não foram?

Romanian

Dar acest fundaţii caritabile au fost create pentru ligile de basket din centrele de recreere?

Russian

Но ведь эти фонды были созданы для баскетбольных команд при городских спортцентрах, верно?

Serbian

Ali, ova društva osnovana su za košarkašku ligu u Rekreativnom centru, zar ne?

Swedish

Välgörenhetsorganisationen bekostade basketturneringar på stans fritidsgårdar, inte sant?

Turkish

Ama bu paralar şehirde merkezindeki basketbol ligleri için verildiler, öyle değil mi?