Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как се справяме с монотонността.
Czech[cs]
Jak tu monotónnost zvládneme?
Greek[el]
Πως να χειριστούμε τη μονοτονία;
English[en]
How do we handle the monotony?
Spanish[es]
¿Cómo tratamos la monotonía?
Hebrew[he]
איך אנחנו מתמודדים עם החדגוניות.
Croatian[hr]
Kako se nosimo s monotonijom?
Hungarian[hu]
Hogyan bírjuk az egyhangúságot?
Italian[it]
Come sappiamo gestire la monotonia.
Dutch[nl]
Hoe gaan we om met de eentonigheid?
Polish[pl]
Jak radzimy sobie z monotonią?
Portuguese[pt]
Como lidaremos com monotonia?
Romanian[ro]
Cum facem faţă monotoniei?
Serbian[sr]
Kako se nosimo s monotonijom?
Swedish[sv]
Hur hanterar vi den monotona biten?
Turkish[tr]
Monotonlukla nasıl başa çıkıyoruz?