Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ved, at der også vil komme en forligsprocedure i forbindelse med jernbanepakken.
German[de]
Wir wissen, auch bei unserem Eisenbahnpaket werden wir ein Vermittlungsverfahren brauchen.
Greek[el]
Γνωρίζουμε ότι και για τη δέσμη των σιδηροδρόμων θα χρειαστεί διαδικασία διαμεσολάβησης.
English[en]
We know that our railway package, too, will have to go to conciliation.
Spanish[es]
Sabemos que también este paquete ferroviario tendrá que pasar por el procedimiento de conciliación.
Finnish[fi]
Tiedämme, että myös rautatiepakettia on käsiteltävä sovittelumenettelyssä.
French[fr]
Nous savons que notre paquet ferroviaire devra aussi faire l'objet d'une conciliation.
Italian[it]
Sappiamo che anche il nostro pacchetto ferroviario dovrà andare in conciliazione.
Dutch[nl]
We weten dat ook voor ons spoorwegpakket een bemiddelingsprocedure nodig is.
Portuguese[pt]
Sabemos que o nosso pacote ferroviário também terá de ir para a conciliação.
Swedish[sv]
Vi vet att även vårt järnvägspaket måste gå till förlikning.