Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Kommissionens meddelelse af 9. november 1994 om »Styrkelse af den europæiske maskinbygningsindustris konkurrenceevne«;
German[de]
a) die Mitteilung der Kommission vom 9. November 1994 über die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Maschinenbauindustrie;
Greek[el]
α) την ανακοίνωση της Επιτροπής COM(94) 380 «Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Ευρωπαϊκής Βιομηχανίας Κατασκευής Μηχανημάτων» της 9ης Νοεμβρίου 1994 7
English[en]
(a) the Commission's Communication 'Strengthening the competitiveness of the European machinery construction industry` of 9 November 1994;
Spanish[es]
a) la Comunicación de la Comisión «Fortalecimiento de la competitividad de la industria europea de fabricación mecánica», de 9 de noviembre de 1994;
Finnish[fi]
a) Euroopan koneenrakennusteollisuuden kilpailukyvyn vahvistamisesta 9 päivänä marraskuuta 1994 annetun komission tiedonannon,
French[fr]
a) la communication de la Commission, du 9 novembre 1994, intitulée «Renforcer la compétitivité de l'industrie européenne de la construction de machines»;
Italian[it]
a) della comunicazione della Commissione intitolata «Rafforzare la competitività dell'industria europea della costruzione di macchinari» del 9 novembre 1994;
Dutch[nl]
a) de mededeling van de Commissie van 9 november 1994 betreffende de "Verbetering van het concurrentievermogen van de Europese machinebouwindustrie";
Portuguese[pt]
a) A Comunicação da Comissão intitulada «Reforçar a competitividade da indústria europeia de construção de máquinas», de 9 de Novembro de 1994;
Swedish[sv]
a) kommissionens meddelande "Förstärkning av den europeiska maskinindustrins konkurrenskraft" av den 9 november 1994,