Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nejsou záchranáři.
Greek[el]
Δεν μοιάζουν να είναι η'Ερευνα και Διάσωση.
English[en]
That's not Search and Rescue.
Spanish[es]
No parecen de Búsqueda y Rescate.
Estonian[et]
See ei ole otsingu-ja päästemeeskond.
Finnish[fi]
Tuo ei ole mikään pelastusretkikunta.
French[fr]
Ça n'a pas l'air d'être les secours.
Croatian[hr]
To nisu spasioci.
Hungarian[hu]
Ez nem a mentőcsapat.
Macedonian[mk]
Тие не се спасувачи.
Norwegian[nb]
Det er ikke lete - og redningsmannskapene.
Dutch[nl]
Dat is niet de reddingsploeg.
Portuguese[pt]
Não parece ser a busca e salvamento.
Serbian[sr]
To nisu spasioci.
Swedish[sv]
Knappast räddningspatrullen.
Turkish[tr]
Bu arama kurtarmaya benzemiyor.