Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يعلم الطاقم أن ذلك سيجذب فقمات النمر كالمغناطيس
Bulgarian[bg]
Екипът е осведомен, че това ще привлече леопардовия тюлен като магнит
English[en]
The crew knew this would draw leopard seals like a magnet
Croatian[hr]
Posada je znala da će ovo kao magnet privući Leopard tuljane
Portuguese[pt]
A equipe sabia que isso atrairia as focas- leopardo como um ímã
Romanian[ro]
Echipa ştia că aceasta va atrage ca un magnet foci leopard
Slovak[sk]
Posádka vie, že to bude ako magnet pre tuleňa leopardieho
Serbian[sr]
Posada je znala da će ovo kao magnet privući Leopard foke
Swedish[sv]
Vi visste att de skulle dra till sig sjöleoparder
Turkish[tr]
Ekip, bu zamanların leopar foklarını cezbedeceğini biliyor