Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Bidragene i naturalier valideres ved hjælp af forudgående attestering og efterfølgende revision.
German[de]
Die Sachbeiträge werden anhand von Ex-ante-Bescheinigungen und Ex-post-Prüfungen validiert.
Greek[el]
Οι εισφορές σε είδος επικυρώνονται με εκ των προτέρων πιστοποίηση και κατασταλτικούς ελέγχους.
English[en]
The in-kind contributions are validated by way of an ex-ante certification and ex-post audits.
Spanish[es]
Las contribuciones en especie se validan mediante una certificación ex ante y auditorías ex post.
Estonian[et]
Mitterahaline toetus kinnitatakse eelkontrolli ja järelauditite käigus.
Finnish[fi]
Luontaissuoritusten validointi perustuu ennakkovarmennukseen ja jälkitarkastuksiin.
French[fr]
Une certification ex ante et des audits ex post permettent la validation des contributions en nature.
Hungarian[hu]
A természetbeni hozzájárulások validálása előzetes igazolással, majd utólagos ellenőrzéssel történik.
Lithuanian[lt]
Nepiniginiai įnašai tvirtinami atliekant ex ante sertifikavimą ir ex post auditus.
Maltese[mt]
Il-kontributi in natura huma vvalidati permezz ta ’ ċertifkazzjoni ex-ante u verifiki ex-post.
Dutch[nl]
De bijdragen in natura worden gevalideerd door middel van een certificering vooraf en controles achteraf.
Polish[pl]
Walidacja wkładów rzeczowych przebiega na podstawie certyfikacji ex ante i kontroli ex post.
Portuguese[pt]
Estas contribuições são validadas através de uma certificação ex ante e de auditorias ex post.
Romanian[ro]
Contribuțiile în natură sunt validate prin intermediul unei certificări ex ante și al unor audituri ex post.
Slovak[sk]
Nepeňažné príspevky sa potvrdzujú prostredníctvom predbežného osvedčovania a následnými auditmi.
Swedish[sv]
Bidragen in natura godkänns genom en förhandsattestering och efterhandsrevisioner.