Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår tabte arbejdsdage i forbindelse med arbejdskonflikter, varierer tallene fra land til land og år til år.
German[de]
Was die durch Arbeitskonflikte verlorenen Arbeitstage angeht, so sind die Zahlen nach Ländern und Jahren unterschiedlich.
Greek[el]
Όσον αφορά τη απώλεια ημερών εργασίας λόγω εργασιακών διαφορών, τα στοιχεία διαφέρουν από χώρα σε χώρα και ανάλογα με τα έτη.
English[en]
Concerning the days lost by industrial disputes, the figures vary among countries and in years.
Spanish[es]
Por lo que se refiere al número de días de trabajo perdidos por causa de conflictos laborales, las cifras varían en función del país y del año considerado.
Finnish[fi]
Työmarkkinakiistoissa menetettyjen työpäivien määrä vaihtelee maittain ja vuosittain.
French[fr]
Concernant les jours de travail perdus pour cause de conflits du travail, les chiffres fluctuent d'un pays et d'une année à l'autre.
Italian[it]
Per quanto riguarda le giornate lavorative perse per vertenze di lavoro, le cifre variano per paese e per anno.
Dutch[nl]
Wat het aantal door sociale conflicten verloren werkdagen betreft, variëren de cijfers van land tot land en van jaar tot jaar.
Portuguese[pt]
No tocante aos dias úteis perdidos com conflitos laborais, os dados variam consoante o país e o ano.
Swedish[sv]
Uppgifterna om förlorade arbetsdagar på grund av arbetskonflikter varierar mellan olika länder och år.