Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Германия и някои подбрани европейски страни представляват регионалният акцент в дейността на Bayern LB.
Czech[cs]
Podnik BayernLB zaměřuje své podnikání na Německo a vybrané země Evropy.
Danish[da]
Tyskland og dele af andre europæiske lande udgør det regionale forretningsgrundlag for BayernLB.
German[de]
Deutschland und einige andere ausgewählte europäische Länder bilden den regionalen Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit der BayernLB.
Greek[el]
Το επίκεντρο των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της BayernLB είναι η Γερμανία και άλλες επιλεγμένες ευρωπαϊκές χώρες.
English[en]
Germany and selected European countries form the regional focus of BayernLB's business.
Spanish[es]
Alemania y ciertos países europeos seleccionados constituyen el eje regional del negocio de BayernLB.
Estonian[et]
BayernLB äritegevus toimub peamiselt Saksamaal ja teatavates Euroopa riikides.
Finnish[fi]
BayernLB harjoittaa liiketoimintaa pääasiassa Saksassa ja eräissä muissa Euroopan valtioissa.
French[fr]
Ses activités se concentrent sur une zone géographique comprenant l'Allemagne et un ensemble de pays européens.
Italian[it]
La regione su cui si concentra la sua attività è costituita dalla Germania e da taluni paesi europei.
Latvian[lv]
BayernLB darbojas galvenokārt Vācijā un izraudzītās Eiropas valstīs.
Maltese[mt]
In-negozju ta' BayernLB jikkonċentra fuq żona ġeografika li tinkludi l-Ġermanja u pajjiżi Ewropej magħżula.
Polish[pl]
Działalność BayernLB koncentruje się w Niemczech i niektórych europejskich krajach tego regionu.
Portuguese[pt]
As suas actividades centram-se numa zona geográfica constituída pela Alemanha e por um grupo de países europeus.
Romanian[ro]
Activitățile BayernLB sunt concentrate într-o zonă geografică din care fac parte Germania și câteva state europene.
Slovak[sk]
Podnik BayernLB sa vo svojej podnikateľskej činnosti zameriava na Nemecko a vybrané európske krajiny.
Slovenian[sl]
Poslovanje banke BayernLB je osredotočeno na Nemčijo in izbrane evropske države.
Swedish[sv]
Bankverksamheten är regionalt inriktad på Tyskland och vissa utvalda europeiska länder.