Besonderhede van voorbeeld: -4720337978126899585

Bosnian

Uprkos njegovm pokusajima da sisa, majka ga je odbijala.

Greek

Παρά τις επανειλημμένες προσπάθειές του να θηλάσει, η μητέρα το αποκρούει.

English

Despite his repeated attempts to suckle, the mother rejects him.

Spanish

A pesar de sus continuos esfuerzos por mamar, la madre lo rechaza.

Croatian

Usprkos njegovm pokušajima da sisa, majka ga je odbijala.

Dutch

Hij probeert telkens te drinken, maar z'n moeder weert hem af.

Portuguese

Apesar de seus contínuos esforços por mamar, a mãe o afasta.

Romanian

Mama ii respinge incercarile repetate de a suge.

Serbian

Usprkos njegovih ponovljenih pokušaja da sisa, majka ga je odbijala.