Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
According to a statement made by the then Governor, Carl T. C. Gutierrez, to the House Resources Committee of the # th Congress in October # the position of the United States executive branch with regard to the draft Act has essentially been that it was unconstitutional insofar as it did not recognize the plenary authority of Congress over Guam
Russian[ru]
Согласно заявлению, сделанному тогдашним губернатором Карлом Т.К. Гутьерресом в Комитете по ресурсам палаты представителей конгресса США # го созыва в октябре # года, исполнительная власть Соединенных Штатов, по сути, рассматривает проект закона как неконституционный, поскольку в нем не признаются всеобъемлющие полномочия конгресса США над Гуамом
Chinese[zh]
年 # 月,当时的总督卡尔·古铁雷斯在第 # 届国会众议院资源委员会上讲话指出,美国行政当局对联邦法草案的基本立场是:该法案是违宪的,因为该法案不承认国会对关岛的全权。