Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأما الفئة الثانية في نظام المعاشات أي نظام المعاشات الحكومي الإجباري فهي تقوم على مبدأ استثمار مدفوعات فردية في التأمينات الاجتماعية، مما يعني أن جزءاً من المدفوعات التي يدفعها الشخص مقابل معاش الشيخوخة سيستثمر
English[en]
The second tier of the pension system- the compulsory funded State pension scheme is based on the principle of investing individual social insurance contribution payments, providing that part of the person's social insurance contribution payments for old-age pensions will be invested
Spanish[es]
El segundo tramo del sistema de pensiones, el plan de pensiones estatal de financiación obligatoria, se basa en la inversión de una parte de las contribuciones individuales al seguro social para las pensiones de jubilación
French[fr]
Le deuxième pilier du système de pensions- le fonds de pension obligatoire des retraites de l'État- est basé sur le principe de l'investissement de cotisations individuelles à la sécurité sociale, assurant ainsi qu'une part de ces cotisations pour les pensions de retraite est investie
Russian[ru]
Второй уровень пенсионной системы- обязательная фондируемая государственная пенсионная схема- основан на принципе инвестирования индивидуальных взносов в фонд социального страхования, предусматривающем, что часть взносов конкретного лица в фонд социального страхования в качестве выплат в счет пенсии по старости подлежит инвестированию
Chinese[zh]
养恤金制度的第二层--强制性投资国家养恤金计划以投资个人缴纳社会保险金原则为基础,前提是个人的养老金部分社会保险缴款用于投资。