Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يحبه
Bulgarian[bg]
Никой не харесва селски танци.
Bosnian[bs]
Niko ne voli da plese " square dancing ".
German[de]
Niemand mag so was.
Greek[el]
Σε κανέναν δεν αρέσουν οι παραδοσιακοί χοροί.
English[en]
No one likes square dancing.
Spanish[es]
A nadie le gusta el Breakdance.
French[fr]
Personne n'aime ça.
Hebrew[he]
אף אחד לא אוהב ריקוד קלאסי.
Croatian[hr]
nitko ne voli plesati.
Hungarian[hu]
Azt pedig senki sem szereti.
Italian[it]
A nessuno piace la quadriglia.
Dutch[nl]
Dat doe je niet.
Polish[pl]
Nikt tego nie lubi.
Portuguese[pt]
Ninguém gosta de quadrilhas!
Romanian[ro]
Nimănui nu îi place însă.
Russian[ru]
Никто не любит кадриль.
Slovenian[sl]
Nihče ne mara četvorke.
Serbian[sr]
nitko ne voli plesati.
Swedish[sv]
Ingen gillar squaredance.
Turkish[tr]
Artık dörtlü danstan hoşlanan kalmadı.
Vietnamese[vi]
Dở hơi mới thích cái ấy.