Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това просто отидохме и ги унищожихме.
Czech[cs]
Potom jsme tam vběhli a zmasakrovali je.
Danish[da]
Og så gik vi bare ind og rev dem i småstykker.
German[de]
Dann sind wir rein und haben sie einfach auseinandergenommen.
Greek[el]
Και μετά απλά πήγαμε και τους διαλύσαμε.
English[en]
Then we just went in and demolished them.
Spanish[es]
Entonces fuimos y los aplastamos.
Finnish[fi]
Ja sitten me vain tuhosimme heidät kaikki.
French[fr]
On est arrivés et on les a démolis.
Hungarian[hu]
Aztán odamentünk, és egyszerűen lezúztuk őket.
Italian[it]
E poi siamo arrivati e li abbiamo distrutti.
Japanese[ja]
全員 で 彼 ら を 叩きのめ し た ん だ
Dutch[nl]
En dan gingen we er voor en vernietigden we hen.
Polish[pl]
I wtedy po prostu ich zmiażdżyliśmy.
Portuguese[pt]
Então fomos lá e acabámos com eles.
Romanian[ro]
Apoi am intrat în ei și i-am spulberat.
Russian[ru]
А потом мы просто взяли и разгромили их.
Serbian[sr]
Onda smo mi stigli, i demolirali smo ih.
Swedish[sv]
Och då gick vi bara in och krossade dem.
Thai[th]
จากนั้นพวกเราก็แค่เข้าไปและฆ่าพวกเขายับเยิน
Turkish[tr]
Daha sonra girdik ve onları yok ettik.
Ukrainian[uk]
Тоді ми просто увірвалися і стерли їх на порох.
Vietnamese[vi]
Và rồi chúng tôi đã bước vào và nghiền nát bọn họ.