Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да позволя да тръгнеш.
Czech[cs]
Nechci o tom slyšet.
German[de]
Ich werde nicht davon hören!
English[en]
I won't hear of it!
Spanish[es]
¡ Ni hablar de eso!
French[fr]
Hors de question!
Hungarian[hu]
Hallani sem akarok erről!
Indonesian[id]
Aku tak mau mendengarnya!
Malay[ms]
Saya tak mahu dengar semua itu!
Polish[pl]
Nie chcę tego słyszeć!
Portuguese[pt]
Não vou ouvi-lo!
Romanian[ro]
Nici nu poate fi vorba de aşa ceva.
Serbian[sr]
Neću da čujem za to.