Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След като организира кол в окръг Клей с президент Дейвид Уитмър, Пророкът се завръща в Охайо.
Cebuano[ceb]
Human ma-organisar ang stake sa Lalawigan sa Clay uban ni David Whitmer isip presidente, ang Propeta mibalik ngadto sa Ohio.
Czech[cs]
Prorok se poté, co v kraji Clay zorganizoval kůl a ustanovil Davida Whitmera jeho presidentem, vrátil do Ohia.
Danish[da]
Efter at have organiseret en stav i Clay County med David Whitmer som præsident, vendte profeten tilbage til Ohio.
German[de]
Nachdem der Prophet im Kreis Clay einen Pfahl mit David Whitmer als Präsidenten gegründet hatte, kehrte er nach Ohio zurück.
Greek[el]
Μετά την οργάνωση ενός πασσάλου στο Κλέη Κάουντυ, με τον Ντέηβιντ Ουίτμερ ως πρόεδρο, ο Προφήτης επέστρεψε στο Οχάιο.
English[en]
After organizing a stake in Clay County with David Whitmer as president, the Prophet returned to Ohio.
Spanish[es]
Después de organizar una estaca en el Condado de Clay, con David Whitmer como presidente, el Profeta regresó a Ohio.
Finnish[fi]
Perustettuaan vaarnan Clayn piirikuntaan ja asetettuaan David Whitmerin sen johtajaksi profeetta palasi Ohioon.
Fijian[fj]
Ni oti na nona tauyavutaka e dua na iteki e Clay County ka kena peresitedi o David Whitmer, e a lesu tale ki Ohio na Parofita.
French[fr]
Après avoir organisé un pieu dans le comté de Clay avec David Whitmer comme président, le prophète retourna en Ohio.
Croatian[hr]
Prorok se vratio u Ohio nakon uspostave okola u okrugu Clay s Davidom Whitmerom kao predsjednikom.
Hungarian[hu]
Miután Clay megyében megszervezett egy cöveket, amelynek David Whitmer lett az elnöke, a próféta visszatért Ohióba.
Indonesian[id]
Setelah mengorganisasi sebuah wilayah di Clay County dengan David Whitmer sebagai presidennya, Nabi kembali ke Ohio.
Icelandic[is]
Spámaðurinn sneri aftur til Ohio, eftir að hafa stofnað stiku í Clay-sýslu með David Whitmer sem forseta hennar.
Italian[it]
Dopo aver organizzato un palo nella Contea di Clay e aver chiamato David Whitmer come presidente, il Profeta ritornò nell’Ohio.
Latvian[lv]
Pēc staba izveidošanas Kleijas apgabalā, kur par prezidentu aicināja Deividu Vitmeru, pravietis atgriezās Ohaio štatā.
Mongolian[mn]
Клей дүүрэгт гадсыг зохион байгуулж, Давид Витмерийг ерөнхийлөгчөөр нь томилоод, Бошиглогч Огайод будаж ирэв.
Norwegian[nb]
Etter å ha organisert en stav i Clay County med David Whitmer som president, vendte profeten hjem til Ohio.
Dutch[nl]
De profeet stichtte in Clay County een ring met David Whitmer als president en keerde vervolgens terug naar Ohio.
Portuguese[pt]
Depois de organizar uma estaca no condado de Clay, com David Whitmer como presidente, o Profeta voltou para Ohio.
Romanian[ro]
După ce a organizat un ţăruş în Ţinutul Clay, avându-l pe David Whitmer ca preşedinte, profetul a revenit în Ohio.
Russian[ru]
Организовав в графстве Клэй кол с Дэвидом Уитмером в качестве президента, Пророк возвратился в Огайо.
Samoan[sm]
Ina ua maea ona faatulagaina se siteki i Clay County ma Tavita Uitimera o le peresitene, na toe foi atu ai le Perofeta i Ohio.
Serbian[sr]
После организовања округа у Клеј Каунтију са Дејвидом Витмером као пред-седником, пророк се вратио у Охајо.
Swedish[sv]
Efter att ha grundat en stav i Clay County med David Whitmer som president återvände profeten till Ohio.
Tagalog[tl]
Matapos mag-organisa ng isang stake sa Clay County na si David Whitmer ang pangulo, bumalik ang Propeta sa Ohio.
Tongan[to]
Hili hono fokotu‘u ‘o e siteiki ‘i he Vahefonua Keleí ‘o palesiteni ai ‘a Tēvita Uitemaá, na‘e foki leva ‘a e Palōfitá ki ‘Ōhaiō.
Tahitian[ty]
I muri a‘e i te faanahonahoraa i te hoê tītī i te mataeinaa no Clay e o David Whitmer ei peresideni, ua hoi atu te peropheta i Ohio.
Ukrainian[uk]
Організувавши кіл в окрузі Клей, президентом якого став Девід Уітмер, пророк повернувся до Огайо.
Vietnamese[vi]
Sau khi tổ chức một giáo khu ở Hạt Clay với David Whitmer làm chủ tịch, Vị Tiên Tri quay trở lại Ohio.