Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand, jeg har konstateret, at der ikke er tale om mindre sproglige fejl.
German[de]
Frau Präsidentin! Ich habe festgestellt, dass es sich nicht etwa um kleine sprachliche Fehler handelt.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, διαπίστωσα ότι δεν είναι κάποια μικρά γλωσσικά σφάλματα.
English[en]
Madam President, I have noticed that there are not just a few minor linguistic errors.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, totesin, että nämä eivät ole vain pieniä kielivirheitä.
French[fr]
Madame la Présidente, j' ai constaté qu' il ne s' agit pas de quelques fautes linguistiques vénielles.
Italian[it]
Signora Presidente, ho notato che non si tratta di piccole sviste di carattere linguistico.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, ik heb vastgesteld dat het niet enkel om een paar taalfoutjes gaat.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, verifiquei que não se trata de pequenos erros linguísticos.
Swedish[sv]
- (EL) Herr talman! Jag har konstaterat att det inte rör sig om några små språkfel.