Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد طلب الممثل الخاص أن تقوم حكومة كمبوديا الملكية بمساعدة المئات من الأُسر التي كان قد تم ترحيلها في حزيران/يونيه # من بسا را في مدينة بويبيت إلى أرض جرداء مزروعة بالألغام في قرية أونيانغ
English[en]
The Special Representative requested that the Royal Government of Cambodia assist the hundreds of families who had been relocated from Psa Ra in Poipet town to mine-infested and undeveloped land in the village of O'Neang in June
Spanish[es]
El Representante Especial pidió al Gobierno Real de Camboya que ayudara a los centenares de familias que habían sido transferidas en junio de # de Psa Ra en la ciudad de Poipet a un terreno minado e inexplotado de la villa de O'Neang
French[fr]
Le Représentant spécial a demandé au Gouvernement d'apporter une aide aux centaines de familles originaires de Psa Ra, dans la région de Poipet, qui ont été installées en juin # dans le village de O'Neang, sur des terres infestées de mines et non viabilisées
Russian[ru]
Специальный представитель просил, чтобы королевское правительство Камбоджи оказало помощь сотням семей, которые в июне # года были переселены из местечка Псара в городе Пойпет на заброшенные земли в деревушке Онеанг, где осталось много мин
Chinese[zh]
特别代表要求柬埔寨王国政府协助 # 年 # 月从普萨拉英波贝镇迁移到奥良村布满地雷和未开发土地的几千户家庭。