Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الضابط ، سلاح
Bulgarian[bg]
Сержант, оръжието ти.
Bosnian[bs]
Vodniče, pištolj.
Danish[da]
Sergeant, giv mig en pistol.
German[de]
Sergeant, Ihre Waffe.
Greek[el]
Λοχία, το πιστόλι.
English[en]
Sergeant, sidearm.
Spanish[es]
Sargento, el arma.
Estonian[et]
Anna püstol, seersant.
Finnish[fi]
Kersantti, antakaa ase.
French[fr]
Sergent, 2e arme.
Croatian[hr]
Pištolj, naredniče.
Indonesian[id]
Sersan, senjatamu.
Lithuanian[lt]
Seržante, asmeninį ginklą.
Macedonian[mk]
Поручнују, мојот пиштол!
Norwegian[nb]
Sersjant, håndvåpen.
Dutch[nl]
Sergeant, handwapen.
Polish[pl]
Pistolet, sierżancie.
Portuguese[pt]
Sargento, a sua arma.
Romanian[ro]
Sergent, dă-mi arma ta.
Slovenian[sl]
Vodnik, orožje.
Serbian[sr]
PištoIj, naredniče.
Turkish[tr]
Çavuş, silahını ver.
Vietnamese[vi]
Trung sĩ, canh phòng.