Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسأواصل بذل جهودي الدبلوماسية في هذا الصدد، في إطار خطة النقاط السبع التي قدمها رئيس الوزراء السنيورة وسأبلغ مجلس الأمن عن أي تقدم يتم إحرازه في هذا الشأن.
English[en]
I will continue my diplomatic efforts in this regard, in the framework of Prime Minister Siniora’s seven-point plan, and will report to the Council on any progress thereof.
Spanish[es]
Proseguiré mis gestiones diplomáticas en este sentido, en el marco del plan de siete puntos del Primer Ministro Siniora, e informaré al Consejo sobre cualquier progreso al respecto.
French[fr]
Je poursuivrai mes efforts diplomatiques à cet égard, dans le cadre du plan en sept points du Premier Ministre libanais Siniora et informerai le Conseil en cas de progrès.
Russian[ru]
Я продолжу мои дипломатические усилия в этой связи, руководствуясь планом из семи пунктов премьер-министра Синиора, и доложу Совету о любом прогрессе в этой связи.
Chinese[zh]
我将在莫拉蒂诺斯外长七点计划的框架内继续这方面的外交努力,并向安理会报告任何相关进展。