Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оркестърът беше разгорещен, адски горещ, и тогава солистът aнонсира този... специален танц.
English[en]
The band was hot, jungle-hot, then the bandleader announced this... special dance.
Spanish[es]
La orquesta estaba enardecida, jungla caliente, entonces el líder de la banda anunció este... baile especial.
Dutch[nl]
Het orkest was heet, tropisch heet, en dan kondigde de leider van het orkest die... speciale dans aan.
Portuguese[pt]
E a banda anunciou uma música especial.
Romanian[ro]
Formaţia era încinsă, foarte încinsă, apoi şeful formaţiei a anunţat asta dans special.
Serbian[sr]
Bend je bio dobar, jungle-hot, onda je voža grupe najavio ovo... poseban ples.
Swedish[sv]
Bandet var hett, djungel-hett, då bandledaren meddelade detta... special dans.
Turkish[tr]
Vahşi bir ateş yanmaya başlaması liderin özel dansın başladığını duyurması ile oldu.