Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا معجب بك, يا رجل
Czech[cs]
Švihej, kluku.
Greek[el]
Εγκρίνεις, αγόρι;
English[en]
Right swipe, boy.
Spanish[es]
Golpe derecho, muchacho.
Finnish[fi]
Hyvä löytö, poika.
French[fr]
Coup droit, garçon.
Hungarian[hu]
Jó döntés, öcsém!
Italian[it]
Lei mi piace, bello.
Dutch[nl]
Swipe naar rechts, jongen.
Portuguese[pt]
Escolha ela, cara.
Romanian[ro]
O captură, băiete.
Russian[ru]
Респект, братуха.
Turkish[tr]
Sağa kaydırsana.