Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi støtter et internationalt anerkendt system af BSE- og TSE-foranstaltninger på OIE-niveau.
German[de]
Wir unterstützen ein international abgestimmtes System von BSE- bzw. TSE-Maßnahmen auf OIE-Ebene.
English[en]
We support an internationally agreed system of measures to tackle bovine and transmissible spongiform encephalopathies at the level of the World Organisation for Animal Health.
Spanish[es]
Apoyamos un sistema de medidas acordado a escala internacional para hacer frente a las EET y a la EEB en el ámbito de la Organización Mundial de Sanidad Animal.
Finnish[fi]
Tuemme kansainvälisesti hyväksyttyä järjestelmää, jossa tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita ja naudan spongiformista enkefalopatiaa torjutaan toteuttamalla toimia Kansainvälisen eläintautijärjestön (OIE) tasolla.
French[fr]
Nous soutenons un système de mesures convenu à l’échelon international - auprès de l’Office international des épizooties - dans le domaine de la lutte contre les encéphalopathies spongiformes bovines et transmissibles.
Italian[it]
Siamo favorevoli a un sistema di misure concordato a livello internazionale per contrastare le encefalopatie spongiformi trasmissibili e bovine a livello di Organizzazione mondiale per la salute degli animali.
Dutch[nl]
Wij steunen een internationaal overeengekomen systeem van maatregelen voor de bestrijding van boviene en overdraagbare spongiforme encefalopathieën op het niveau van het Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten.
Swedish[sv]
Vi stöder ett internationellt godkänt system med åtgärder för att hantera bovin och transmissibel spongiform encefalopati som antagits av Internationella byrån för epizootiska sjukdomar.