Besonderhede van voorbeeld: -4726199611410419845

German

" Ein geringer Preis dafür, mit dem Leben davon zu kommen, gerade, als die geifernden Fänge des sicheren Todes zuschnappten. "

Greek

" Ένα μικρό τίμημα που σ'άρπαξα απ'του χάρου τα δόντια ".

English

" A small price to pay for being plucked alive from the snapping jaws of certain death. "

Spanish

" Un pequeño precio por ser rescatada de las garras de una muerte cierta ".

Hebrew

" מחיר קטן לשלם עבור שקטף חיים ממלתעות מצלמים ממוות בטוח ".

Dutch

Een schijntje voor als je uit de klauwen van de dood wordt gered.

Polish

" To mała cena za uratowanie życia przed pewną śmiercią. "

Portuguese

" " Um pequeno preço por ser salva da morte certa. " "