Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекарахме на звездна база 416 три дена.
Czech[cs]
Už tři dny jsme u hvězdné základně 416.
German[de]
Wir waren drei Tage auf der Sternenbasis 416.
Greek[el]
Βρισκόμαστε στην Βάση 416 τρεις ημέρες.
English[en]
We have been at Starbase 416 for three days.
Spanish[es]
Llevamos tres días en la base estelar 416.
Finnish[fi]
Olemme viettäneet Tähtiasema 416: ssa kolme päivää.
French[fr]
Nous sommes restés trois jours sur la base 4 1 6.
Croatian[hr]
Već smo tri dana kod Baze 416.
Hungarian[hu]
Három napot töltöttünk a 416-os bázison.
Italian[it]
Siamo rimasti per tre giorni alla base stellare 416.
Dutch[nl]
We zijn drie dagen op de sterrenbasis.
Polish[pl]
Od trzech dni przebywamy w bazie 416.
Portuguese[pt]
Estamos a três dias na base estelar 416.
Romanian[ro]
Am fost timp de trei zile la Baza Stelara 416.
Serbian[sr]
Već smo tri dana kod Baze 416.
Turkish[tr]
Üç gündür Yıldızüssü 416'dayız.