Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzpomínáš, co jsem ti před tím řekl?
English[en]
Remember what I had told you before?
Estonian[et]
Mäletad, mis ma sulle varem ütlesin?
French[fr]
Tu te souviens de ce que j'ai dit avant?
Croatian[hr]
Sećaš se one priče?
Hungarian[hu]
Emlékszel mit mondtam az előbb?
Polish[pl]
Pamiętasz, co powiedziałem wcześniej?
Portuguese[pt]
Lembras-te do que te disse antes?
Romanian[ro]
Mai stii ce ti-am spus?
Turkish[tr]
Sana ne demiştim hatırlıyor musun?