Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят такава салтимбока, че " Монте Бианко " прилича на закусвалня.
Czech[cs]
Jejich saltimbocca oproti těm v Monte Bianco vypadají jako žebráci.
English[en]
They make a saltimbocca that makes Monte Bianco look like Hungry Man.
Spanish[es]
Hacen un saltimbocca que hace que el del Monte Bianco parezca comida precocinada.
Croatian[hr]
Pripremaju takvu teletinu s pršutom da Monte Bianco izgleda poput pučke kuhinje.
Hungarian[hu]
A saltimboccájuk mellett elbújhat a Monte Bianco.
Italian[it]
Fanno dei saltimbocca che fanno sembrare Monte Bianco la Hungry Man.
Portuguese[pt]
Eles fazem um saltimbocca que faz com que a do Monte Bianco pareça comida pré-cozida.
Romanian[ro]
Ei fac o Saltimbocca care face Monte Bianco... să pară semipreparat.