Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقرار الممثل السامي بتشكيل لجان دستورية في كل من الكيانين تدبير هام، وإن كان مؤقتا، لحماية المصالح الحيوية للشعوب التأسيسية في البوسنة والهرسك.
English[en]
The High Representative’s decision to establish constitutional commissions in both entities is an important, though temporary, measure to protect the vital interests of the constituent peoples of Bosnia and Herzegovina.
Spanish[es]
La decisión del Alto Representante de establecer comisiones constitucionales en ambas entidades es una medida importante, si bien temporal, para proteger los intereses vitales de los pueblos que constituyen Bosnia y Herzegovina.
French[fr]
La décision du Haut Représentant de mettre en place des commissions constitutionnelles dans les deux entités est une mesure importante, quoique temporaire, visant à protéger les intérêts vitaux des peuples constitutifs de la Bosnie-Herzégovine.
Russian[ru]
Решение Высокого представителя о создании конституционных комиссий в обоих энтитетах является важной, хотя и временной мерой по защите жизненно важных интересов народов, входящих в состав Боснии и Герцеговины.
Chinese[zh]
高级代表决定在这两个实体内建立宪法委员会这一个重要,虽然临时的措施,以保护波斯尼亚和黑塞哥维纳各人民的根本利益。