Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Právě jejich hosté, k nimž patřili tehdejší čeští umělci (například Jan Neruda, Eliška Krásnohorská), pojmenovali tento kraj Českým rájem.
German[de]
Gerade seine Gäste, zu denen viele tschechische Künstler (zum Beispiel Jan Neruda, Eliška Krásnohorská) gehörten, haben dieses Gebiet als das Böhmische Paradies bezeichnet.
English[en]
The spa guests - particularly the Czech writers of the time (Eliška Krásnohorská, Jan Neruda, ...) - started to call this region "Bohemian Paradise".