Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични препарати, именно кремове, тоалетни млека, лосиони, гелове и пудра за лице, тяло и ръце
Czech[cs]
Kosmetika, jmenovitě krémy, mléka, pleťové vody, gely a pudry na obličej, na tělo a na ruce
Danish[da]
Kosmetiske præparater, bl.a. cremer, mælke, lotioner, geleer og pudder til ansigt, krop og hænder
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, insbesondere Cremes, Milch, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände
Greek[el]
Καλλυντικά, συγκεκριμένα κρέμες, γαλακτώματα, λοσιόν, ζελέ και πούδρες για το πρόσωπο, το σώμα και τα χέρια
English[en]
Cosmetics, notably creams, milks, lotions, gels and powders for face, body and hands
Spanish[es]
Cosméticos, en particular cremas, leches, lociones, geles y polvos para la cara, el cuerpo y las manos
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, nimelt näo-, keha- ja kätekreemid, -piimad, -lõhnaveed, -geelid ja -puudrid
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet, erityisesti voiteet, maidot, emulsiot, geelit ja puuterit kasvoille, vartalolle ja käsille
French[fr]
Cosmétiques nommément crèmes, laits, lotions, gels et poudres pour le visage, le corps et les mains
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek, nevezetesen krémek, tejek, lemosószerek, gélek és púderek arcra, testre és kézre
Italian[it]
Cosmetici, in particolare creme, latte, lozioni, gel e ciprie per il viso, per il corpo e per le mani
Lithuanian[lt]
Kosmetika, ypač veido, kūno ir rankų priežiūros kremai, pieneliai, losjonai, želė ir pudra
Latvian[lv]
Kosmētika, jo īpaši krēmi, pieniņi, losjoni, želejas un pūderi sejai, ķermenim un rokām
Maltese[mt]
Kosmetiċi jiġifieri kremi, ħalib, lozjonijiet, ġellijiet u terer tal-wiċċ, tal-ġisem u ta' l-idejn
Dutch[nl]
Cosmetische middelen, onder andere crèmes, melk, lotions, gels en poeders voor het gezicht, het lichaam en de handen
Polish[pl]
Kosmetyki, w szczególności kremy, mleczka, płyny pielęgnacyjne, żele i pudry do twarzy, ciała i rąk
Portuguese[pt]
Cosméticos, nomeadamente cremes, leites, loções, geles e pós para o rosto, o corpo e as mãos
Romanian[ro]
Cosmetice si in special creme, lapte, lotiuni, geluri si pudra pentru fata, corp si maini
Slovak[sk]
Kozmetický tovar, menovite krémy, mlieka, pleťové vody, gély a púdre na tvár, telo a ruky
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva, predvsem kreme, mleka, losjoni, geli in pudri za obraz, telo in roke
Swedish[sv]
Kosmetika, speciellt krämer, rengöringsmjölker, lotioner, geler och puder för ansikte, kropp och händer