Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kort sagt, en række særlige foranstaltninger, som skal sikre gyldigheden af den internationale menneskeret.
English[en]
To sum up, a group of specific measures aimed at guaranteeing compliance with international humanitarian law.
Spanish[es]
En síntesis, un conjunto de medidas específicas orientadas a garantizar la vigencia del Derecho internacional humanitario.
Finnish[fi]
Lyhyesti sanottuna monia erityistoimia, joiden tarkoituksena on taata kansainvälisen humanitaarisen oikeuden voimassaolo.
French[fr]
Bref, un ensemble de mesures spécifiques visant à garantir l'application du droit international humanitaire.
Dutch[nl]
Ik wil een wetgeving in het leven roepen voor de bescherming van de mensenrechten en de verbetering van de rechtspraak. Kortom, ik wil zorg dragen voor een pakket specifieke maatregelen waarmee naleving van het internationale humanitaire recht kan worden gegarandeerd.
Portuguese[pt]
Em síntese, um conjunto de medidas específicas dirigidas a garantir a manutenção do direito internacional humanitário.
Swedish[sv]
Sammanfattningsvis, en rad specifika åtgärder med inriktning på att garantera folkrättens giltighet.