Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Малцдекстрини за хранителни цели [не за медицински цели]
Czech[cs]
Maltodextriny k výživě [jiné než léčebné]
Danish[da]
Maltodextriner til ernæringsbrug [ikke medicinsk]
German[de]
Maltodextrine für Ernährungszwecke [ausgenommen für medizinische Zwecke]
Greek[el]
Μαλτοδεξτρίνη ως προϊόν διατροφής [μη προοριζόμενη για ιατρική χρήση]
English[en]
Maltodextrins for nutritional use [other than medical]
Spanish[es]
Maltodextrinas para uso nutricional [que no sean medicinales]
Estonian[et]
Maltodekstriin toiteotstarbeks [v.a meditsiiniline]
Finnish[fi]
Maltodekstriinit ravintotarkoituksiin [paitsi lääkinnälliseen käyttöön]
French[fr]
Maltodextrines à usage nutritionnel et non médical
Croatian[hr]
Maltodekstrini za prehrambenu uporabu [osim za medicinsku]
Hungarian[hu]
Maltodextrinek táplálkozási célokra [nem gyógyászati]
Italian[it]
Maltodestrine per uso nutrizionale [non per uso medico]
Lithuanian[lt]
Maltodekstrinai mitybos reikmėms [ne medicinai]
Latvian[lv]
Maltodekstrīni, kas paredzēti izmantošanai pārtikā (nemedicīniski)
Maltese[mt]
Maltodextrins għall-użu nutrittiv [minbarra mediku]
Dutch[nl]
Moutsuiker voor voedingsdoeleinden [anders dan medische]
Polish[pl]
Maltodekstryny do zastosowania odżywczego [inne niż do celów medycznych]
Portuguese[pt]
Maltrodextrinas para uso nutricional [sem ser medicinal]
Romanian[ro]
Maltodextrine pentru uz nutritiv [altele decât cele medicale]
Slovak[sk]
Maltodextríny na výživné účely [s výnimkou maltodextrínov na lekárske účely]
Slovenian[sl]
Maltodekstrin za prehrano [razen za medicinsko uporabo]
Swedish[sv]
Maltodextriner för användning som näringstillsats [ej för medicinskt bruk]