Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوقت مبكر على أجراس الكنيسة
Bulgarian[bg]
Не е ли рано, за да бият камбаните.
Catalan[ca]
Una mica d'hora, per les campanes.
Czech[cs]
Na zvony je trochu brzo.
Greek[el]
Είναι λίγο νωρίς για καμπάνες.
English[en]
It's a little early for bells.
Spanish[es]
Es temprano para campanas.
Basque[eu]
Goizegi da kanpaietarako.
Hebrew[he]
זהו מוקדם מעט פעמונים.
Hungarian[hu]
Kicsit korán van a harangokhoz.
Italian[it]
È un po'presto per le campane.
Dutch[nl]
Een beetje vroeg voor klokken.
Polish[pl]
Za wcześnie na dzwony.
Portuguese[pt]
É um pouco cedo para sinos.
Romanian[ro]
E cam devreme ca să se tragă clopotele.
Serbian[sr]
Malo je rano za zvona.
Turkish[tr]
Çanlar için biraz erken.