Besonderhede van voorbeeld: -4730442012361135679

Arabic

إذا توقفتن عن استخدام أذهانكن لن نتمكن من فهم هذه العجينة سويةً

Bulgarian

Ако не използвате главата си, няма да може да го направим заедно.

Greek

Αν δε βάλετε τις κεφάλες σας να δουλέψουν, δε πρόκειται να τα καταφέρουμε.

English

If you don't use your noggins, we ain't gonna get this dough together.

Spanish

Si no usan sus cabecitas, no vamos a poder conseguir toda esa plata junta.

French

Si vous ne vous servez pas de votre caboche, on ne récuperera jamais le fric.

Hungarian

Ha nem használjátok a burátokat, nem szedjük össze ezt a lóvét.

Dutch

Als je, je koppie niet gebruikt, lukt het niet om het geld bij elkaar te krijgen.

Polish

Jeśli nie ruszycie korą mózgową, nie rozwiążemy tego razem.

Portuguese

Se não vão usar a cachola, nós não vamos conseguir a bufunfa juntos.

Romanian

Dacă nu vă folosiţi creierele, nu o să strângem banii ăştia.

Russian

Инaчe нaм нe выбpaтьcя из этoй cитyaции.

Slovak

Poviem vám... ak nepoužijete klince nebude to spolu držať.

Serbian

Ako ne upotrebite mozak necemo nista smisliti.

Turkish

Aklınızı kullanmazsanız, bunu başaramayız.