Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك مضاد للصدمات, ناقل متعدد السرعات
Czech[cs]
Máš odpružení, stupačky.
Danish[da]
Du har støddæmpere, pinde.
German[de]
Du hast Stoßdämpfer, Fußrasten.
Greek[el]
'Εχεις αμορτισέρ, κοντάρια...
English[en]
You got shocks, pegs.
Spanish[es]
Tienes amortiguadores, soportes.
Estonian[et]
Sul on amordid, pulgad.
Persian[fa]
كمك فنر داره ، جا پا
French[fr]
T'as des amortisseurs, des goupilles.
Hebrew[he]
יש לך בולמי זעזועים, יתדות.
Croatian[hr]
Imaš kočnice, brzine.
Hungarian[hu]
Teleszkóp, kilépők.
Italian[it]
Ammortizzatori, poggiapiedi.
Dutch[nl]
Je hebt schokbrekers, pinnen.
Polish[pl]
Masz amortyzatory, kołki.
Portuguese[pt]
Tens amortecedores, poisa-pés.
Romanian[ro]
Ai suspensii, bare.
Russian[ru]
У тебя амортизаторы, крепежки.
Slovak[sk]
Máš tam padáky, stupačky.
Slovenian[sl]
Imaš amortizerje, ročke.
Swedish[sv]
Du har stötdämpare, fotpinnar.
Turkish[tr]
Şok emiciler, açma-kapama mandalları.
Chinese[zh]
你 有 减振器, 载人 销子