Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Da høsten var slået fejl tre år i træk, flyttede familien Smith til Palmyra i staten New York i 1816.
German[de]
Nachdem es drei Jahre lang Missernten gegeben hatte, zog die Familie Smith 1816 nach Palmyra im Staat New York.
English[en]
After three years of crop failures, the Smith family moved to Palmyra, New York, in 1816.
Spanish[es]
Después de tres años de malas cosechas, la familia Smith se trasladó a Palmyra, Nueva York, en 1816.
French[fr]
Après trois années de mauvaises récoltes, la famille Smith est partie s’installer à Palmyra (État de New York) en 1816.
Italian[it]
Dopo tre anni di raccolti mancati, nel 1816 la famiglia Smith si trasferì a Palmyra, nello Stato di New York.
Norwegian[nb]
Etter tre år med avlingssvikt flyttet familien Smith til Palmyra, New York, i 1816.
Dutch[nl]
Nadat drie jaar lang de oogsten mislukt waren, verhuisde de familie Smith in 1816 naar Palmyra in de staat New York.
Portuguese[pt]
Depois de três anos de colheitas malogradas, a família Smith mudou-se para Palmyra, Nova York, em 1816.
Russian[ru]
В 1816 году, вследствие того, что три предыдущих года были неурожайными, семья Смитов переехала в Пальмиру, штат Нью-Йорк.
Swedish[sv]
Efter tre år med misslyckade skördar flyttade familjen Smith till Palmyra i New York 1816.